import numpy as np

litres = np.array([[12, 18, 24], [6, 9, 15]])
adjustment = np.array([1, 2])[:, None]
print(adjustment.shape)
print((litres + adjustment).tolist())
try:
    litres + np.array([1, 2])
except ValueError:
    print("Rejected incompatible trailing axis")